“然后把她们写进诗里吗?”图春问道。
铃木看看他,视线远了。曲水亭里传来响亮的喝彩声。图春自己笑了笑。他联系顾小豪,说:铃木要走了。
顾小豪回:除了曲园就没去别的地方了啊?地图不画了啊?
图春回:他就写写诗,没去其他地方了。
过了十来分钟,顾小豪回复了:写诗?古里古怪,等等我去莫泰找你们,看看他的相机。
铃木和图春回到酒店,铃木出发去火车站前,顾小豪果真赶到了,他和铃木是第二次见了,这次客气多了,还上去握手寒暄,让图春给他翻译:“帮我自我介绍下,我姓顾,特地来送送铃木先生的,还有啊,要他的相机看看,例行检查,例行检查。”
顾小豪抓着铃木的手上下摇晃,图春正斟酌字句,铃木问他:“他是不是要看我的相机?还是要看我的诗?”
图春笑笑,铃木把两样东西都交出来了,顾小豪眉毛一抖,小声问图春:“这个日本人听得懂中文格啊?咿,格么格日呲搭夜里……苏州闲话嗯倷总听弗懂吧?”(这个日本人听得懂中文?那那天夜里……苏州话他应该听不懂吧?)
图春问顾小豪:“这个本子啊要复印一份?”
顾小豪点点头:“欸,蛮好,复印一份去,到辰光倷翻译翻译,看看到底写呲底啥么什。”(嗯,好,去复印一份,到时候翻译出来,看看他到底写了些什么。)
图春便去问铃木:“铃木先生,这本本子能不能复印一下?”
铃木意外地叹了声,随即微微地颔动下巴,他低下头去,轻轻抚摸那手抄本的封面,郑重地将本子用双手递给了图春。图春朝他点点头,铃木跟着点头,却没松手,图春心想,这又得没完没了了,谁知铃木先放开了那本子,摸出香烟,给顾小豪派烟。顾小豪怔了瞬,接过香烟,和铃木走到了酒店外面抽烟,他关照图春:“复印好倷先转去吧,写份报告,有点啥么什要报销,发票贴了报告后头放了我台子浪。”(复印好你就先回去吧,写份报告,有什么要报销的,发票贴在报告后面放我桌上。)
图春应下,他借了酒店的复印机把铃木的手抄本整本复印下来后就回了所里。
小赵在二楼当班,看到图春上来,曳到他边上和他闲聊。小赵问他:“日本人走啧啊?”
图春开电脑,从裤兜里抓出把打的的发票,整理在一起,说:“走啧。”
小赵笑笑,说:“吩想啧倷还会讲日语。”(没想到你会讲日语。)
图春也笑:“瞎讲讲。”
“倷帮老顾啊是……”小赵欲言又止,满脸堆笑。(你和老顾啊是……)
图春说:“我有趟提呲一句,一来吃中饭格辰光讲起过。”(我有次提了一句,一起吃午饭的时候讲到过。)
小赵一拍裤腿,说:“唉,反正帮我啊弗搭尬啧,我下个礼拜噻弗做啧。”(唉,反正和我也没关系了,我下个礼拜就不做了。)
图春说:“店面装修好啧啊?倒蛮快。”(店面装修好了?蛮快的。)
小赵叹气:“囔么下趟也苦啧,上个礼拜去买呲杂保险,到退休年龄每个月头好领点小菜铜钿,下趟噻靠保险帮小宁啧。”(以后要苦了,上个星期买了份保险,到退休的年龄每个月能领点买菜钱,以后就靠保险和小孩儿了。)
图春笑着,看着电脑打字,附和的声音渐渐微弱,小赵别过脸,也就没再讲话了。写好了报告,打印出来,图春把它放到顾小豪的办公桌上,就和小赵道别了。
小赵热情,非得送他楼下,还拉着他去外面说话,道:“啥辰光到十全街来看看哦。”(什么时候到十全街来看看。)
“好格好格,生意兴隆。”图春拱手拜了拜,走了出去。
他打车回的家,客厅里黑咕隆咚的,图庆的拖鞋规整地摆在玄关口,他不在家,茉莉花的房间里不时传来台湾腔浓厚的对话声,图春没开灯,直接摸回了房间,淴了个浴,就去床上躺着,睡下了。夜半时,他的手机在床头柜上乱震,他迷迷糊糊拿到眼前一看,屏幕上跳出来两行字。
日程提醒。
狄秋。
图春吓醒了,坐了起来,心扑扑直跳,他在屋里看了一圈,想了许多事,越想越紧张,直到看见那厚厚的窗帘布时,图春松了口气。
他挂在窗帘架上的皮衣早就被茉莉花收了起来。他想起来了,他道听途说来的迷信,他没能等到的七七四十九天。
图春关掉了日程提醒,重新躺下。
他梦到狄秋了。
梦到他很久很久没见过、没梦到过的狄秋——他被一条百脚吓得呜哩哇啦,满屋子疯跑,跑累了,他就安静了下来,坐在窗边看书。他大约是在读诗吧。百脚爬满了墙壁,墙壁是灰色的。
这个梦太短了,图春一下就醒了过来,可天却已经亮了。图春攥了一手心的汗,他迟缓地呼吸着,他感觉他的心在渐渐往下沉。
他找了张纸,写了两个字。
狄,秋。
这两个字长得有些像,一个字一把火,两把一起烧着他的视线。它们会是一首什么样的诗歌的韵脚呢?
第九章
安昊回来了,他给图春带了份礼物——一张黑胶唱片,图春家里没有黑胶机,只能在安昊租的仓库里听。乐队解散后,仓库的租约并没有终止,三不五时就有认识的,或者不认识的人借这里聚会、排练。安昊的那些进口
喜欢悲秋请大家收藏:(m.blshuwu8.com),无限小说网更新速度最快。